June 8, 2025, Marias River, north-central Montana, USA. My headlamp lights up the deer trail ahead of me as I pick my way towards the […]
Cómo no encontrar a un cuclillo pico negro
8 de junio de 2025, Río Marias en la región norte central de Montana, EU. Mi linterna ilumina el sendero de los venados mientras camino […]
Birds in the wheat: industrial agriculture and declining birds
June 5, 2025, Chouteau County, Montana. Horned larks (Eremophila alpestris) tinkle in the pre-dawn sky. The indigo night cedes to pink over the distant blue […]
Aves en el trigo: la agricultura industrial y las aves en declive
5 de junio de 2025, Condado de Chouteau, Montana, EU. Las alondras cornudas (Eremophila alpestris) suenan como campanitas en el cielo antes del amanecer. La […]
Pileated woodpeckers and reciprocity
This story is the third and final in a series about a pair of pileated woodpeckers (Dryocopus pileatus) along the Clark Fork River near Missoula, […]
Los picamaderos norteamericanos y la reciprocidad
Esta historia es la tercera y final en una serie sobre una pareja de picamaderos norteamericanos (Dryocopus pileatus) al lado del Río Clark Fork cerca […]
Sumergirnos en el bosque: observando la anidación de los picamaderos norteamericanos
Esta historia es la segunda de una serie sobre una pareja de picamaderos norteamericanos (Dryocopus pileatus) al lado del Río Clark Fork cerca de Missoula, […]
Immersed in the spring forest: watching a pileated woodpecker nest
This story is the second in a series about a pair of pileated woodpeckers (Dryocopus pileatus) along the Clark Fork River near Missoula, Montana, USA. […]
Journey to the pileated woodpeckers: earth connection in a critical time
This was going to be a story about pileated woodpeckers. But then historical events intervened, and I couldn’t ignore them. We’ll get to the woodpeckers, […]
Viaje hacia los picamaderos norteamericanos: encontrando calma bajo estrés
Esto iba a ser una narración sobre los picamaderos norteamericanos. Pero entonces intervino una situación histórica, y no pude ignorarla. Vamos a llegar a los […]