La naturaleza siempre está alrededor de nosotros, por todas partes. En cualquier lugar que estemos, estamos viviendo en un ecosistema. Puede que sea muy lejos […]
Learning from starlings: urban ecosystems and weedy species
Nature is all around us, all the time. Wherever we are, we live in an ecosystem. It may be far from pristine. It may be […]
A naturalist journey through Kokanee Glacier Park
High in the Rocky Mountains, there’s a vast landscape where the wind sighs over rock and heather. The trees struggle up the steep ridges and […]
Un viaje naturalístico por el Parque Provincial Kokanee Glacier
Alto en las Montañas Rocosas existe un paisaje vasto donde el viento suspira por piedras y brezos. Los árboles se esfuerzan para alcanzar las cimas […]
Where have all of the hawks gone?
February 7, 2023 The breeze is barely noticeable among the snow-covered pastures and hayfields near Drummond, Montana, but the clouds high overhead tell a different […]
¿Dónde están las aguilillas?
7 de febrero de 2023 Apenas se nota la brisa sobre las pasturas y campos nevados cerca de Drummond, Montana, EE.UU., pero las nubes por […]
Chasing rumors of spring in the Mission Valley
February 4, 2023 The prairie falcon perches on a power pole in the light rain drizzle, tearing apart a vole. Its talons glow faintly, a […]
Persiguiendo rumores de la primavera en el Valle Misión
4 de febrero de 2023 El halcón mexicano (Falco mexicanus) se posa en un poste de electricidad en la llovizna ligera, desgarrando un topillo. Sus […]
An abundance of overwintering raptors
January 18, 2023 A waning sliver of moon hangs in a partly cloudy sky this morning. The winter sun lights up the tan grasses, gray […]
Una abundancia de aves rapaces del invierno
18 de enero de 2023 Una rodaja fina de la luna menguante cuelga en un cielo parcialmente nublado esta mañana. El sol invernal ilumina los […]